drm/amdgpu: add VCE 3.0 register headers