HID: Add new Microsoft Type Cover 3 product ID