rds: Make rds_message_copy_from_user() return 0 on success.