x86/fsgsbase/64: Use TASK_SIZE_MAX for FSBASE/GSBASE upper limits