usb: dwc3: Remove additional delay of 100ms when resuming