CRED: Fix a race in creds_are_invalid() in credentials debugging