drm/exynos/fimd: embed manager into private context