gpio: gpiolib: set gpiochip_remove retval to void