ASoC: Add dmaengine PCM helper functions