memcg: fix unit mismatch in memcg oom limit calculation