gpio/omap: maintain GPIO and IRQ usage separately