vfs: add find_inode_nowait() function