Corrigido nome do YUM e adicionado smart

[cascardo/admin.git] / software / atualizacao

diff --git a/software/atualizacao b/software/atualizacao
index 5bdea39..d0634cf 100644 (file)
--- a/software/atualizacao
+++ b/software/atualizacao
@@ -21,10 +21,11 @@ ferramenta, está o Debian, com o APT, "Advanced Package Tool".
 Outras ferramentas que cumprem o mesmo objetivo são:
 
 * YaST, criado e usado pelo SuSE, também um configurador do sistema;
-* YUM, Yellow Dog Update Manager, criado por essa distribuição (Yellow
-Dog) e hoje utilizado pelo Fedora;
+* YUM, "Yellow dog Updater, Modified", criado por essa distribuição
+(Yellow Dog) e hoje utilizado pelo Fedora;
 * APT-RPM, adaptação do APT para o RPM, feita pela Conectiva;
 * urpmi, criado e utilizado pelo Mandrake e, hoje, pela Mandriva;
+* smart, sistema que suporta vários outros sistemas e fontes;
 * entre outros.
 
 Esses gerenciadores funcionam da seguinte maneira: