PM / Domains: Add support for removing nested PM domains by provider