arm64: debug: avoid accessing mdscr_el1 on fault paths where possible