thermal: core: Add Kconfig option to enable writable trips