locking, rcu, cgroup: Avoid synchronize_sched() in __cgroup_procs_write()