i2c: at91: fix support of the "alternative command" feature