clk: imx: clk-gate2: allow custom gate configuration