genirq: Use affinity hint in irqdesc allocation