bridge: remove mode BRIDGE_MODE_SWDEV