new helper: dup_iter()