Documentation/filesystems/proc.txt: add more description for maps/smaps