qlcnic: use the correct ring in qlcnic_83xx_process_rcv_ring_diag()