drm: add properties for suggested x/y offset for connectors. (v2)