xen-netfront: use napi_complete() correctly to prevent Rx stalling