i2c: brcmstb: allocate correct amount of memory for regmap