net/mlx4_en: Fix panic on xmit while port is down