iommu-common: rename iommu_pool_hash to iommu_hash_common