x86/RAS/mce_amd_inj: Fix signed wrap around when decrementing index 'i'