tile: correct some typos in opcode type names