ARC: dma: pass_phys() not sg_virt() to cache ops