i2c: tegra: Remove non device-tree support