bpf: make padding in bpf_tunnel_key explicit