V4L/DVB: Use custom I2C probing function mechanism