pinctrl: MAINTAINERS: add git tree reference