spi: respect the maximum segment size of DMA device