ARC: Add missing io barriers to io{read,write}{16,32}be()