mm: vma_adjust: remove superfluous confusing update in remove_next == 1 case