dm cache: optimize commit_if_needed