popproxy is a POP3 proxy.

It may be used as a reverse proxy mainly, but extending it to work as a
gateway proxy based on username is possible.

It currently is able to control access based in username and has some
SSL support.