ofp-actions: Refactor ofpact_get_mf_dst().