ovsdb-server: Add commands for adding and removing remotes at runtime.