ARM: dts: omap3: overo: remove unneded unit names in display nodes