of/irq: Mark initialised interrupt controllers as populated