xen-netback: add support for IPv6 checksum offload from guest