hyperv: fix apparent cut-n-paste error in send path teardown