drm/omap: rename dss_get_generic_clk_source_name()