net/mlx4: mlx4_config_dev_retrieval() - Initialize struct config_dev before using