ath6kl: add tracing support to debug message macros